
一切仿佛即将走到终点。
有时,当德玛尔·德罗赞独自一人、在繁忙日程的间隙喘息时,他会一遍遍默念这句话:快结束了,快结束了。
这句话提醒他带着紧迫感投入比赛,珍惜眼前即将到来的赛季。因为他清楚地意识到,自己在NBA的岁月,属于过去的已多于属于未来的。
“这不是什么消极的事,”德罗赞说,“这是一种美好。没有人能永远打下去,但只要你还在场上,就该倾尽所有。这样当离别来临,你便能坦然接受一切。”
这位六届全明星正站在职业生涯的尾声与全新起点之间——他感觉自己既是新秀,也是老将。九月初,德罗赞与丹佛掘金签下一份一年期合同。
现年37岁的德罗赞在2025-26赛季为国王首发出战77场,却在休赛期早些时候被球队裁掉。
这将是他的第18个赛季。仅仅是“18”这个数字,就足以令他震惊,因为他相信自己的油箱里还有余油。与此同时,他也在安静而有意义地追寻篮球之外的志业:他对心理健康议题抱有深厚热忱,并致力于将这一话题从讨论转化为切实行动,去触达更多正与心理困境和情感孤立搏斗的人,尤其是年轻男孩与男性。
早在2018年,德罗赞就率先开启了NBA关于心理健康的对话。他公开分享了自己与抑郁症抗争的亲身经历,在消除这一话题污名化的道路上,他付出的努力超过了许多职业运动员。他鼓舞了这场运动的另一位标志性人物凯文·乐福,后者随后也开启了自己的心路历程。德罗赞还出版了回忆录《喧嚣之上:我追寻平静的故事》。
他在YouTube上主持《与德玛尔共进晚餐》系列节目,邀请各界有影响力的人物畅谈各自的心理健康之旅。每一天,他都会想起自己的使命。
不久前,一位大学生在训练场边走到他面前,告诉他德罗赞的话让他感到被看见。还有一次,一个年轻人对他说:“你救了我的命。”
一位父亲的形象也留在他脑海中。那位父亲走到他跟前说:“我儿子曾有过自杀倾向,直到他听到了你的故事。”
“这些对我而言意味着全世界。因为很多时候,我只是在诚实地讲述自己正在经历的事情和内心的感受,”德罗赞说,“人们愿意走上前来向我致意,这证明我展现脆弱、敞开心扉展开这些对话是正确的,因为这确实在帮助别人。哪怕只帮到一个人,它就有价值。”
然而,在加盟新球队、拥抱新城市之际,他也在扪心自问:如何才能充分用好NBA生涯剩余的时光,并在当下的篮球之外,创造真正有意义的改变?
德罗赞喜欢丹佛的宁静,目前正在这座城市寻找住处。置身新环境总能引人反思。
“人很容易安于让自己舒适的东西,但有时,你必须走出舒适区,才能获得更大的成长。”他说。
在他签约之前,约基奇、阿隆·戈登和贾马尔·穆雷都给他打了电话,这让德罗赞深受触动,也是他选择掘金的原因之一。这些新队友与他一样,深知身为老将意味着什么——他们都明白,夺冠的窗口期正在不断收窄。
“刚进联盟时,我从未想过自己能打这么久,”37岁的德罗赞说,“身在其中时,你感觉不到时间流逝得有多快。……能打这么久,是一种福气。”
在为国王仅效力两年后,于七月被球队裁掉,这对他而言相当艰难。
“你和球员、工作人员以及球队内部的很多人建立了深厚的感情,”德罗赞说。他在2025-26赛季场均贡献18.4分、2.9个篮板和4.1次助攻。“离开永远不易,我和很多人都非常亲近。”
这也让他开始审视自己的篮球生涯:
我的篮球生涯真的快结束了吗?
就这样了吗?
我的下一步究竟是什么?
“这些念头肯定会冒出来,”德罗赞说,“这就是现实。……归根结底,在于你还想打多久,还想在身体、心理和情感上逼迫自己去从事这份热爱多久。”
这促使他思考,如何将这股动力延续到篮球之外的世界。
“艺术、视觉、电影、写作,”他说,“去激励更多人讲述自己的故事。”
尤其是电影,承载着他未来讲述心理健康故事的心愿。
“真正从视觉层面将这些故事串联起来,变成一个可以观看的故事,”他说,“我们阅读故事、聆听故事、关注故事,并从中汲取灵感。……我认为那会非常棒。”
“我们每个人都有自己的故事。”
时间回到七月下旬,德罗赞坐在洛杉矶的一家牛排馆里,录制一期《与德玛尔共进晚餐》。他的嘉宾是相识多年的老友朗佐·鲍尔——两人曾同在公牛效力,又都是南加州人。
采访进行到一半时,德罗赞问起鲍尔的母亲蒂娜。她此前中风了。鲍尔停顿了一下,面部紧绷,一时难以开口。随后,泪水夺眶而出。
德罗赞耐心地坐着,神情平静。他没有试图在这个时刻插话,也没有询问鲍尔是否需要暂停。他任由嘉宾展现脆弱。鲍尔感到足够安全,可以向德罗赞宣泄情绪——这种坦诚,唯有在受访者完全信任采访者时才会出现。